Categoría: Fotografía

En esta #FotoDeLaSemana, vemos a los Cristianos de la danza de Moros y Cristianos que se representa en San Pedro Pozohuacan, municipio de Tecámac, en el Estado de México. La fotografía fue tomada el 9 de diciembre de 2018, durante los festejos de la Inmaculada Concepción de María.

El vestuario es muy característico de cada bando, variando no sólo en los colores sino en las partes que lo integran. En la imagen vemos a los Cristianos, ataviados con capa corta bordada con lentejuela, camisa blanca, pantalón y sombrero charro adornado con plumas; en las manos llevan la espada y una pequeña cruz. En una entrada posterior hablaremos del atuendo de los Moros.

. La representación se realiza sobre una tarima larga en la que cada bando ocupa un lado opuesto. La banda de música se ubica al centro e interviene cada que lo indica el maestro de libro, tocando principalmente marchas, además de algunos toques especiales.

La representación es muy extensa, durando más de 4 horas. La imagen corresponde a la parte final de la representación, en la que cada uno de los danzantes se enfrenta a uno del bando contrario, para ello son seleccionados por un personaje principal y llevados al centro de la tarima, donde después de intercambiar golpes de espada, sujetan sus espadas con ambas manos y comienzan un forcejeo que termina cuando uno logra derribar a su rival, es decir, cuando el Cristiano vence al Moro. Después de derribarlo, menciona un parlamento mientras le impone la cruz. Finalmente el vencedor regresa a la fila mientras que el vencido se retira a una orilla de la tarima, donde permanece hasta el final de la representación.

Esta representación se ha realizado por casi 40 años en esta comunidad y está emparentada con las realizadas en San Juan Teotihuacán, también en el Estado de México.

Cristianos en San Pedro Pozohuacan. La imagen es propiedad del Centro de Documentación de Danzas de Moros y Cristianos San Bartolo Cuautlalpan. Puede ser utilizada indicando la referencia completa.

Links de interés

• Perfil de Facebook Danza San Pedro Pozohuacan

La #ImagenDeLaSemana corresponde a dos Santiagueros del poblado de Santa Ana Tlacotenco, ubicado en la alcaldía de Milpa Alta, en la Ciudad de México. La fotografía fue tomada el 26 de julio de 2014 durante la fiesta de la señora Santa Ana.

El personaje que aparece corresponde al bando de los Moros y es interpretado, en esta ocasión, tanto por un adulto como por un niño. Aún cuando ambos tienen participación, el niño repite lo que recién hizo el adulto por lo que asumo que está aprendiendo el rol, aunque lo hace de forma directa en la representación y que el papel principal lo tiene el adulto.

Este personaje tiene una participación muy curiosa puesto que lleva una parte formal y una parte lúdica, es decir, al momento de decir sus parlamentos y luchar en contra de los Cristianos lo hace de forma seria; por otro lado, cuando la acción se desarrolla en otra parte realiza movimientos y gestos cómicos, llegando incluso a interactuar con el público.

En este caso, respecto al atuendo, me parece importante señalar el uso del bicornio con plumas y el traje militar, acorde a los atuendos del siglo XIX. El saco, por la parte trasera, termina en una cola redonda, observe el uso de hombreras con galones y medallas en el lado izquierdo del pecho. Este traje resalta del resto de los utilizados en la danza que constan de capa, peto o camisa, nagüilla o pantalón elaborados en terciopelo.

Esta danza se acompaña de música de tambor y flauta, que puedes escuchar en el panel del lado izquierdo, con el título «Música Santiagueros Santa Ana Tlacotenco».

Santiagueros en Santa Ana Tlacotenco.
La imagen es propiedad del Centro de Documentación de Danzas de Moros y Cristianos San Bartolo Cuautlalpan. Puede ser utilizada indicando la referencia completa.

*ACTUALIZACIÓN 03/03/2019. El personaje es identificado como «El capitán de los Moros (Alférez)» en el texto El Sol-Dios y Cristo. La cristianización de los indios de México vista desde la Sierra de Puebla, de Guy Stresser-Peán, editado por el Fondo de Cultura Económica y  CONACULTA, México, 2011. Fotografía No. 101.